GlobalRus.ru | Ежедневный информационно-аналитический журнал.
 
 
 
     Потребности     
     Арабески     
 Форум 
     Государственный Клуб     

Что нужно Лондону, то рано для Москвы

Об особенностях оценок терактов в России и Англии

Прошла неделя после взрывов в Лондоне. Каждый, кто имел что-либо сказать по этому поводу сказать, уже сказал. В чем-то, естественно, мнения разошлись, но в одном СМИ оказались почти полностью солидарны — речь об оценке поведения лондонцев и действий английской полиции.

New York Times: «Несмотря на то, что первоначально источники утверждали, будто взрывы посеяли среди горожан панику, "окровавленный Лондон" проявил в сложившейся ситуации редкий стоицизм».

International Herald Tribune: «Можно было бы представить сцену, похожую на “Войну миров”: растерянные люди, дрожащие за свою жизнь, прячущиеся в подвалах или бегущие из города. Вместо этого лондонцы начали возвращаться к повседневной жизни, некоторые даже ездили на автобусах и метро».

Правда, желтая немецкая Bild пыталась мутить воду, рассказывая о том, какой была ситуация на улицах британской столицы в момент и непосредственно после взрывов. Таблоид уверял, что Лондон был на грани паники — в первую очередь потому, что никакой информации о происходящем жители города не получали. В таком же неведении относительно последних событий, пишет Bild, пребывали и представители полиции.

Spiegel с этим не согласен: «Жители Лондона проявили себя как настоящие герои. Несмотря на вполне естественный шок, они не поддались панике и сохранили истинное британское хладнокровие».

Daily Express особенно отмечает тот факт, что жители Лондона не побоялись непосредственно после терактов продолжать пользоваться автобусами и поездами. «Британский народ ответил террористам самым цивилизованным способом — жители страны просто вернулись к своим обычным делам». Того же мнения и Times: «Вместо страха террористы увидели непреодолимую волю никогда не уступать… Великобритания проявляет лучшие свои стороны, когда в подобных обстоятельствах ее жители показывают сдержанность и разум».

Все эти оценки мне напомнили о террористических взрывах в Москве, об отсутствии паники у москвичей. Мне захотелось прочесть те похвалы, которых удостоилось их поведение на страницах западных изданий.

Не тут-то было. Эти издания не говорили о нашем стоицизме, мужестве, хладнокровии, непреодолимой воле никогда не уступать. Для своих читателей они придумывали другие объяснения.

Washington Post (после взрыва у гостиницы «Националь»): «В России на терроризм смотрят фаталистически. Анна Андронова из газетного киоска рядом с отелем «Националь» [я сегодня проходил мимо, там нет газетного киоска — А.Г.] не придала теракту значения, несмотря на то, что от мощного взрыва ее киоск затрясся». Почему? Легендарная Анна Андронова объяснила автору статьи по имени Peter Baker: «Вы знаете русских людей, мы все вокруг воспринимаем в порядке вещей».

Итальянская Stampa (1 сентября 2004, после взрыва двух российских самолетов и взрыва у метро «Рижская»): «Москвичи, похоже, привыкли к страху. Сегодня утром минимум 5 миллионов человек войдут в метро, пропуская мимо ушей ставшее привычным обращение о бесхозных вещах. После двойного авиатеракта неделю назад в кассы аэропортов сдали от силы десяток билетов. Люди снова пойдут на концерты, в рестораны, в торговые центры, с безразличием проходя через металлодетектор (если таковой имеется), за которым с таким же безразличием следит милиционер. Кое-кто из психологов сказал, что это "русский фатализм". Скорее, быть может, это смирение».

Остальные высказывались в том же духе. Мы с вами, читатель, не «настоящие герои», и московское восприятие терактов — вовсе не хладнокровие, просто «русским, в силу их истории, никогда не было знакомо ощущение безопасности». Писали, сами понимаете, крупные знатоки русской истории. И возможно даже (хоть и маловероятно), писали искренне. Если это так, сюда приложим замечательный афоризм покойного генерала Лебедя: «Глупость — это не отсутствие ума, глупость — это такой ум».

В течение всей последней недели было много похвал той аккуратности, с какой английские власти дозировали информацию о терактах и числе убитых. Цитирую: «Первоначально представители правоохранительных органов заявляли, что происшедшее в метро не было результатом террористического акта. Первой версией стал энергосбой, из-за которого на нескольких станциях произошли взрывы, а также столкнулись поезда». Однако потом представитель полиции, имя которого не сообщалось(!), заявил: «По меньшей мере, в одном из случаев есть признаки того, что это теракт». До позднего вечера на сайтах Би-Би-Си сообщалось лишь о двух убитых. Мировая пресса была восхищена девизом пресс-службы лондонской полиции «Достоверность важнее скорости». Рассказывая об этом, комментатор нашего 4 канала едва сдержал скупую мужскую слезу. После этого был сочувственный репортаж о человеке, который объезжает лондонские больницы и морги с фотографией друга, но не может его найти.

Не хочу быть неверно понятым. Лондонцы действительно вели и ведут себя мужественно. И полиция, не торопясь с информацией, возможно, имела причины действовать именно так, а не иначе. Мы всегда должны быть готовы принять такую презумпцию — причем применительно не только (настаиваю на этом) к лондонской полиции.

Ибо я живо себе представляю, сколько желчи и яда пролилось бы, относись все это, не дай Бог, к России. Так и вижу заголовки: «Кремль под руководством бывшего полковника КГБ пытался утаить правду». Так и слышу комментарии о том, насколько скверно поставлена информация в наших больницах и моргах — ведь чего проще узнать у каждого раненого и погибшего его имя и адрес и вывесить на воротах?

Не утверждаю, что все наши журналисты — образец такта. Один из них (пусть завеса жалости скроет его имя) не придумал для своего материала заголовка лучше, чем «Взрывы, сэр». Сам текст столь же политкорректен. Вот как в одной фразе описан и замысел террористов, и алгоритм действий жертв террора: «Взорвать – а потом с полгода смотреть, какую еще страну мира в парадигме [пароксизме?] бессилия растопчут США и их союзники, плодя себе все новых врагов». Но, согласимся, в освещении чужой беды нашей печати и нашему эфиру пока еще далековато до своих великих западных учителей.

15.07.2005
Александр Горянин

Версия для печати
Обсудить

Все Комментарии


Экспресс-аналитика

Перейти
27.12.2007
С наступающим Новым годом всех наших читателей!

26.12.2007
Отложенный бойкот. Немцов снялся с выборов

26.12.2007
Правосудие превыше доказательств. В Молдавии оправдали убийцу корреспондента НТВ Ильи Зимина

25.12.2007
Русский народный Интернет. В Сети могут появиться домены на национальных языках, в том числе зона «.рф»

25.12.2007
Обезьянник для оппозиции. Дочь Шендеровича выпустили до суда, но могут посадить на 15 суток

24.12.2007
Заколдованный банк? Погиб второй за месяц топ-менеджер ВТБ

21.12.2007
Домой с чистой совестью. На праздниках в Швейцарии бесплатно развозят по домам выпивших граждан

21.12.2007
Еще больше единой Европы. Шенген расширился на 9 стран сразу

21.12.2007
Большая газовая дружба. Россия, Казахстан и Туркмения подписали соглашение о Прикаспийском газопроводе

20.12.2007
Президентом Южной Кореи станет кандидат от оппозиции. Его выбрали за экономические лозунги


Реплики

Перейти
26.12.2007   
Лучше стать канадцами, чем бразильцами
Своевременный вывод экспертов
Сергей Шелин

25.12.2007   
Я на Я пошел войною
Лидер "Яблока" вырастил себе достойного клона
Юрий Аммосов

21.12.2007   
Еще один год большого перехода
Продолжение эпохи или ее финал?
Сергей Григоровский

18.12.2007   
Агитпроп для Уолл-стрита
Чему их учат о России
Сергей Шелин

13.12.2007   
Новейшее российское волеизъявление
Итоги думских выборов
Петр Ильинский

11.12.2007   
Так побеждают инфляцию
Оптимизм чиновников сильнее экономики?
Сергей Шелин

10.12.2007   
Черные дни Черного континента
Саммит в Лиссабоне закончился провалом
Максим Артемьев


  Архив комментариев
 

Комментарии

Перейти
26.12.2007   
Планка отчуждения
Поколение 40-летних вывели из пенсионной реформы
Михаил Пироговский

25.12.2007   
Буря в стакане шампанского
Пятая Дума провела первое заседание
Александр Майоров

21.12.2007   
Будь, что будет
США и ЕС готовы признать Косово в обход ООН
Алексей Ерёменко

20.12.2007   
Избиратели без партий
Либеральное движение после выборов
Михаил Пироговский

19.12.2007   
Конец и вновь начало
Рада утвердила правительство Украины
Александр Майоров

18.12.2007   
Ах! Боже мой! он карбонари!
Милиция борется с литературными вольностями
Алексей Ерёменко

17.12.2007   
Злой следователь сделал свой ход?
Зачем Москва ссорится с Западом
Михаил Пироговский

14.12.2007   
«Да, смерть!»
Нацболы и логика силовиков
Александр Майоров

13.12.2007   
По чайной ложке в час
Оранжевые пытаются утвердить премьера
Алексей Ерёменко

12.12.2007   
Путин не будет хромой уткой
Медведев позвал президента в премьеры
Алексей Еременко, Николай Шидловский

11.12.2007   
Либеральный реванш
Путин выбрал Медведева
Михаил Пироговский

10.12.2007   
Призрак кровавого режима
ФСБ опять обвинили в убийстве Литвиненко
Александр Майоров

07.12.2007   
Оперативность с подвохом
Ющенко предложил Тимошенко в премьеры
Михаил Пироговский

06.12.2007   
Коммерсанты против силовиков
Продолжается скандал вокруг интервью Шварцмана
Алексей Ерёменко

05.12.2007   
Разрядка с санкциями
США засомневались, делает ли Иран бомбу
Александр Майоров

04.12.2007   
Отечество в безопасности
Чавес проиграл референдум в Венесуэле
Алексей Ерёменко

03.12.2007   
В едином строю
Предварительные итоги думских выборов
Михаил Пироговский

30.11.2007   
Прорыва не будет, зато жизнь продолжается
Оранжевые партии договорились о коалиции
Алексей Ерёменко

29.11.2007   
Стихи и проза, лед и пламень
Переговоры по Косово провалились
Александр Майоров

28.11.2007   
Трудовая Кунсткамера
«Форд-Всеволожск» продолжает забастовку
Михаил Пироговский

27.11.2007   
Верноподданное попрошайничество
«Единая Россия» оказалась в центре скандала
Алексей Ерёменко



Суждения

Перейти
26.12.2007
Крестовый поход из гетто
Русская церковь в уходящем году
Владимир Можегов
21.12.2007
Всемирный банк поставил Россию на место
С которого не так просто сойти
Сергей Шелин
18.12.2007
Ожидаемая неожиданность
Все было объявлено заранее, только этого не хотели замечать
Петр Ильинский
14.12.2007
Что может быть после марта-2008
Границы нового курса
Сергей Шелин
11.12.2007
Exit
Поколение бэби-бумеров состарилось
Юрий Аммосов
07.12.2007
Гидра сепаратизма
Признавать ли России Абхазию и Южную Осетию
Дмитрий Нерсесов
03.12.2007
Дети подземелья, или Плоды просвещения
Ваххабиты из деревни Погановка выращены Церковью
Владимир Можегов
30.11.2007
Возвращение к гражданской войне
В ответ на суждение Петра Ильинского
Сергей Шелин
26.11.2007
Память о гражданской войне
Чтить жертвы важнее, чем помнить расстрельщиков
Петр Ильинский
23.11.2007
Мавр сделал свое дело
Предвыборные перспективы Саакашвили
Дмитрий Нерсесов
20.11.2007
Советизация нашей экономики
Непризнание проблем как способ их усугубления
Сергей Шелин
16.11.2007
1917-2017. Эпоха великой Скорби
Как примирить триумф и трагедию русской революции?
Владимир Можегов
12.11.2007
Потрясения в информационном поле
Мировые СМИ и чрезвычайное положение
Петр Ильинский
Все суждения Перейти
 
Потребности    Арабески    Карта сайта    О проекте    Авторы    GlobalRus.ru © 2002–2007 дополнительно Кнопка Рамблера